Hogares de lenguas múltiples

Muchos padres se preguntan si es una ventaja que sus hijos sean bilingües, es decir hablen varias lenguas en el hogar. ¿Les impedirá el desarrollo? ¿Los terminará confundiendo?

La realidad es que los niños absorben los beneficios sin importar el idioma. Ellos adquieren las lenguas mientras que los adultos las aprenden, o al menos lo intentan, ya que cuanto más grande la persona, menos eficacia en aprender un idioma extranjero.

Actualmente, no existe ninguna duda en que los idiomas son un beneficio para los más pequeños y el bilingüismo, un hogar bilingüe, brindará más aciertos que desventajas.

Características a tener en cuenta:

• Un segundo idioma se aprende de la misma manera que se ha aprendido el primero. No hay dificultades, ya que el niño está programado para eso
• El bebé desde que está dentro de la madre escucha su lenguaje y modo de hablar. Si el padre habla otro idioma, el niño lo captará de igual manera. Es un proceso natural que parece complejo para el adulto, pero que los niños ven normal
• Hay que hablarles constantemente y tener muchísima paciencia, ya que es un proceso que en los primeros años se torna lento, pero que luego no reviste inconvenientes y es natural que se manejen dos idiomas a la vez y al mismo nivel
• Debido al grado de inmigración o parejas mixtas que fundamentalmente existen en los Estados Unidos o Europa, cada vez es más frecuente encontrar a niños bilingües, lo cual es un beneficio, ya que hay cada vez más opciones interesantes para que los niños practiquen los idiomas necesarios

Consejos para educar a niños bilingües:

• Cuánto más pronto se inicie la educación, mucho mejor. Los especialistas aseguran que al principio el niño sabrá pocas palabras de cada lengua, pero que a los cuatro o cinco años, ya su vocabulario será extenso y rico
• El aprendizaje debe darse de modo natural y cuanto más divertido sea, mejores resultados se obtendrán. Los juegos y cuentos son buenas alternativas para hacer de la enseñanza un aprendizaje de la lengua como cualquier otro proceso
• Encontrar compañeros de juego de la misma edad que su niño y que hable el idioma que se quiera practicar, es la mejor manera de que todo sea como un juego y no como una obligación que hay que cumplir
• Los idiomas pueden ser reforzados en el colegio o en academias especiales. De este modo, la enseñanza será más dinámica y compartida
• No hay que presionar al niño para que aprenda rápido, ya que eso será contraproducente. La enseñanza siempre debe darse como si fuera un juego en el que el niño y el adulto participan en un ambiente distendido y placentero. Los mejores resultados se dan de este modo
• Las canciones son alternativas interesantes para aplicar en el momento del baño o cuando se está en el coche de paseo

Ventajas que otorga el conocimiento de idioma:

• Manejar más de un código lingüístico a la vez le brinda al niño un mundo de opciones, ya que piensa en más de un idioma y se le facilita así el aprendizaje de otras materias como matemáticas o una tercera lengua
• La adquisición de un segundo idioma le otorga al niño mejores posibilidades a futuro. No sólo para viajar sino para encontrar mejores posibilidades laborales